亚细亚友之会日本语学校 申请资料
|
申请者本人需要提交的资料 |
| 顺序 | 必要资料 | 注意事项 |
| 1 | 入学愿书（2页） | 填表（使用本校的表格）， 必须由本人用正楷汉字亲笔填写。 ※ 选项部分需要花圈表示。 填表注意事项 ※ 现住所： 必须填写详细住所。例：××省××市××区××街××号。 ※ 学校名称和单位名称： 必须填写详细名称。必须和公章上的名称一字不差 ※ 第2页的学历一栏的毕业年月日，必须和毕业证书上的签发日期一致。 |
| 2 | 就学理由书（1页） | 填表（使用本校的表格）， 必须由本人用正楷汉字亲笔写。 注意事项 ※ 就学理由书的内容要写的短小精悍。主要写为什么选择到日本留学、到日本后打算具体学习什么，将来的理想是什么。 ※ 如果现正在大学、大专在读并打算中途退学而到日本留学者，就学理由书上必须要明确说明为何中途退学而要来日本留学。 ※日本语能力考试2级以上合格者、日语专业的毕业生，最好用日语写就学理由书。 |
| 3 | 最终毕业学校 毕业证书原本 |
必须要提供真实的毕业证书。 ※ 如果有会考证书、学位证书，大学录取通知书，要一并提供。 |
| 4 | 学历认证报告原本 | 大学和大专毕业生，要提供中国教育部发行的毕业证书的学历认证报告原件。 |
| 5 | 高考成绩认证报告原本 | 高中毕业生和大学在读生，要提供中国教育部发行的高考成绩的认证报告原件。 |
| 6 | 最终毕业学校 成绩证明书原本 |
必须要有学校的名称并盖有学校或教育处的公章，签发日期，学校的地址、电话号码。 ※ 高中毕业或在读生，要提供高中的成绩证明书。 ※ 大学、大专毕业或在读生要提供毕业学校或在读学校的成绩证明书。 |
| 7 | 日本语学习证明书原本 | 必须是发行机关统一格式的证明书。 ※ 需要写明学习期间，使用教材，应学习总课时数,已学习总课时数。已学习总课时数必须要达到150学时以上。 |
| 8 | 日本语能力考试4级 以上合格证书和成绩表原本 |
日本语能力考试4级以上，J.TEST实用日本语检定F级以上，请提供合格证和成绩表原件。 ※ 不合格者，也请提供成绩表原件。 ※ 已报名J.TEST并持有准考证者，请提供准考证复印件。 |
| 9 | 在学证明书原本 | 现在校在读者，需要提供在学证明书。 ※ 内容上要写明现在是几年级学生，预计于×年×月毕业。 |
| 10 | 复读证明书原本 | 复读证明书原本 有复读历者，需要提供复读证明书。 |
| 11 | 在职证明书原本 | 有职历者，需要提供在职证明书。 |
| 12 | 居民户口簿复印件 （暂住证复印件） （集体户口复印件） （现住所证明书） |
中华人民共和国发行的居民户口簿复印件（有记载学历、职业等的。必须和申请时的学历、职业相同）。 ※ 现住所与其户口簿上的地址不一致时，需要提供“暂住证”复印件，在外地上学在读者，需要提供学校发行的现住所证明书和集体户口簿复印件。 ※ 户口簿和暂住证复印件上要写复印者和复印日。 |
| 13 | 证明照片6张 | 立4厘米×横3厘米 ，近期3个月内正面标准彩色照片。后面背景蓝色或者白色。 ※ 要穿正装照。在每一张的照片后面，要写上姓名，国籍，生日。 |
| 14 | 誓约书（1页） | 填写（使用本校的表格）。签名一栏，要各有本人亲笔签名。 |
|
经费支付者需要提交的资料（在中国居住者） |
| 顺序 | 必要资料 | 注意事项 |
| 1 | 经费支付书（1页） | 填表（使用本校的表格），必须由经费支付者本人，用正楷汉字亲笔填写。 ※ 由父母2人做经费支付人的话，经费支付书上必须要填写2人的姓名，在低下签字栏里，由父母分别亲笔签字后盖章。 |
| 2 | 亲属关系公证书原本 | 与申请人的关系的证明书（公证书）。由公证机关发行的亲属关系公证书。 ※ 由父母2人做经费支付人的话，公证书上也必须体现父亲、母亲的名字，就是做申请者与父母之间的关系证明。 |
| 3 | 银行存款证明书原本 | 15万元人民币以上（或等值日元或者美元）定期存款。 ※ 以上存款必须是6个月以上定期存款。 |
| 4 | 存款单或者 存折复印件 |
必须用原件来复印。复印件必须清晰。切勿缩小或扩大。要写复印者和复印日。 |
| 5 | 在职证明书原本 | 需记载职种、职位、在职期间。 |
| 6 | 收入及纳税证明书原本 | 近3年的收入及纳税证明书。 |
| 7 | 户口簿复印件 （暂住证复印件） |
中华人民共和国发行的居民户口簿原件（有记载学历、职业等的）。 ※ 户口簿地址与现住所不一致的话，必须提交现住所的暂住证复印件。 ※ 复印件上要写复印者和复印日 |
| 8 | 营业许可证复印件 | 需要提供在职单位的由工商部门发行的营业许可证的正本和副本的复印件。 ※ 事业单位要提供质量监督局发行的组织机构代码证的正本和副本的复印件。 |
|
经费支付者需要提交的资料（在日本居住者） |
| 顺序 | 必要资料 | 注意事项 |
| 1 | 经费支付书（1页） | 填表（使用本校的表格），必须由经费支付者本人，用正楷汉字亲笔填写。 |
| 2 | 亲属关系公证书原本 | 与申请人的关系的证明书（公证书）。由公证机关发行的亲属关系公证书。 |
| 3 | 银行存款证明书原本 （残高証明書） |
200万日元以上（或等值美元）的定期存款。 ※ 需要日本的银行发行的“残高証明書” ※ 以上存款必须是6个月以上定期存款。 |
| 4 | 在职证明书原本 | 需记载职种、职位、在职期间。 |
| 5 | 纳税证明书原本 （区役所发行的） |
近3年的纳税证明书。※ 需要体现所得总额的纳说证明书。 |
| 6 | 住民票原本 （区役所发行的） |
日本国籍者需要提供。 |
| 7 | 戸籍謄本全部事項証明 原本 （区役所发行的） |
日本国籍者需要提供。 ※ 此证明需要与否，要看经费支付人的情况而决定。 |
| 8 | 外国人登录原票記載 事項証明書原本 （区役所发行的） |
中国国籍者需要提供。 |
| 9 | 营业许可证复印件 | 自营业者，需要提供。 ※ 复印件上要写复印者和复印日。 |
|
备注 |
| 1. | 每期招生，根据东京入国管理局的要求而有追加其它资料的可能，也有简化资料的可能，具体情况每期招生时另行通知。 |
| 2. | 所有的证明资料，必须是3个月以内发行的。 |
| 3. | 所有的证明资料，上面必须要有发行单位的详细名称（公章上的名称），下面要有发行单位的地址、电话号码、传真号码。如果单位没有专用名头纸，那么请在底下注明：本单位没有专用名头纸，故此由电脑打字代替。 |
| 4. | 所有的复印件需要用A4规格的纸深一点复印。复印者必须要签名并括号写上复印者与其申请者的关系和复印日期。户口簿和暂住证还有存折，封面也需要复印。 |
| 5. | 申请者和经费支付人，一定要提供真实的资料。 |
