2017年“文化中国·四海同春”日本名古屋首演好评如潮
当地时间1月5日晚,2017年“文化中国·四海同春”首支艺术团抵达日本名古屋,受到当地华侨华人的热烈欢迎。
“那么大的木偶居然会变脸、吐火,太神奇了!”“女歌手唱得真好听!”“那个长绸舞的最美!”“杂技最棒!”……当地时间1月6日晚,从日本名古屋市青少年中心剧场走出来的观众,对刚结束的演出赞不绝口。
当晚,2017年“文化中国·四海同春”访演活动的首场演出在此举行。中国非物质文化遗产川北大木偶剧、川剧绝活与经典歌曲等的“跨界”组合,让华侨华人和当地民众近距离感知中国优秀传统文化的同时,体味到浓浓的中国“年味儿”和“乡情”。
艺术团团长任启标在致辞中说,今年是中日邦交正常化45周年,长期以来,旅居名古屋的华侨华人发扬中华民族自强不息、艰苦创业、爱好和平、团结协作的优良传统,与当地人民和睦相处,为弘扬中华优秀文化、促进中日友好做出了积极贡献。
“今晚我们为大家带来一场别具风格的综艺晚会,”任启标说,“相信可以慰藉侨胞的思乡之情,能让更多的当地民众了解中华传统文化的博大精深”。
演出前,日本日中友好协会理事长冈崎温对大木偶剧和茶艺表演很期待。他说,“为庆祝中日邦交正常化45周年举办的此次演出非常好,希望中日两国友好关系能继续持续发展下去。”
当演员在追光灯下撑起真人大小、惟妙惟肖的木偶少女,伴着中国优美典雅的名曲《梁祝》,舒展两条8米长的彩绸翩翩起舞时,台下发出阵阵惊叹;当木偶书生用毛笔蘸墨、挥毫,表演中国书法时,观众也做起手势,点、横、撇、捺;当台上演员和两米多高的大木偶刹那间“变脸”时,现场掌声雷动……
演出结束后,观众们久久不愿离去。韩国驻名古屋总领事郑焕星看完演出连声称赞“太精彩了”。“第一次看见这么大、漂亮、逼真的木偶,和人一样能做这么多动作,太不可思议了!”日本中部大学学术研究所古泽礼太教授感叹道。
“这是我家乡的节目,当然最棒!”来自四川的留学生徐乐乐谈起演出满脸骄傲,希望“四海同春”这种演出能更多一些,“看到小时候只有在电视上才看过的变脸,真的很震撼!”
“那么大的木偶居然会变脸、吐火,太神奇了!”“女歌手唱得真好听!”“那个长绸舞的最美!”“杂技最棒!”……当地时间1月6日晚,从日本名古屋市青少年中心剧场走出来的观众,对刚结束的演出赞不绝口。
当晚,2017年“文化中国·四海同春”访演活动的首场演出在此举行。中国非物质文化遗产川北大木偶剧、川剧绝活与经典歌曲等的“跨界”组合,让华侨华人和当地民众近距离感知中国优秀传统文化的同时,体味到浓浓的中国“年味儿”和“乡情”。
艺术团团长任启标在致辞中说,今年是中日邦交正常化45周年,长期以来,旅居名古屋的华侨华人发扬中华民族自强不息、艰苦创业、爱好和平、团结协作的优良传统,与当地人民和睦相处,为弘扬中华优秀文化、促进中日友好做出了积极贡献。
“今晚我们为大家带来一场别具风格的综艺晚会,”任启标说,“相信可以慰藉侨胞的思乡之情,能让更多的当地民众了解中华传统文化的博大精深”。
演出前,日本日中友好协会理事长冈崎温对大木偶剧和茶艺表演很期待。他说,“为庆祝中日邦交正常化45周年举办的此次演出非常好,希望中日两国友好关系能继续持续发展下去。”
当演员在追光灯下撑起真人大小、惟妙惟肖的木偶少女,伴着中国优美典雅的名曲《梁祝》,舒展两条8米长的彩绸翩翩起舞时,台下发出阵阵惊叹;当木偶书生用毛笔蘸墨、挥毫,表演中国书法时,观众也做起手势,点、横、撇、捺;当台上演员和两米多高的大木偶刹那间“变脸”时,现场掌声雷动……
演出结束后,观众们久久不愿离去。韩国驻名古屋总领事郑焕星看完演出连声称赞“太精彩了”。“第一次看见这么大、漂亮、逼真的木偶,和人一样能做这么多动作,太不可思议了!”日本中部大学学术研究所古泽礼太教授感叹道。
“这是我家乡的节目,当然最棒!”来自四川的留学生徐乐乐谈起演出满脸骄傲,希望“四海同春”这种演出能更多一些,“看到小时候只有在电视上才看过的变脸,真的很震撼!”