作为完善接待访日外国客人环境的一环，近日，千叶市以市内的餐饮店和酒店等为对象，开始实施支援制作多种语言菜单和手册的事业。关于印刷费和翻译费等必要经费，千叶市将以15万日元（约合9841元人民币）为上限，提供一半补助。
餐饮店、住宿设施、零售业者和商店街等成为补助对象。在制作用多种语言标注的菜单基础上，导入可对应国际信用卡的结算系统等也可获得补助。按照伊斯兰教的戒律，采取清真对应措施也可将成为补助对象。
千叶县此项事业费为150万日元（约合9.8万元人民币），预计2016年度内补助十几件。千叶市在2020年东京奥运会、残奥会中，成为部分竞技项目的举办地。千叶市正在通过面向餐饮店举办帮助制作多种语言菜单等措施，努力完善接待访日客人的环境。