东京外语专门学校
学校也有日语别科课程,相当于语言学校。
通过体验型的校外培训,致力于适应实践的“语言能力”、“口译/笔译技能”和“商务技巧”的指导,培育能够活跃在日本、世界商务场合的人材。
拥有日语2级证书才可以申请入学,还要经过笔试和面试,笔试可以在中日网-日本留学网上海事业所进行,也可以学校老师在网上跟学生考试。东京外语专门学校学制是2年,但如果日语水平高的话,也可以编入2年级学习1年毕业,但需要参加编入学考试,考日语。国际日语学科和商务日语学科学费是1121000日元。日中翻译学科学费是1149000日元。宿舍的话,离学校近的是75000日元(2人间,包括水电煤气费);离学校电车20分钟的话,54800日元(2人间,包括早餐晚餐)。
教育方针/教育目标
旨在培养可以在21世纪担负中国、日本的国际交流的一部分,培养优秀的口译、笔译员。
教育方针:说起口译,笔译员所必需的素质则是语言的能力,但绝不是“有语言能力”=“可以口译,笔译”。除了口译,笔译员的外语运用能力之外,母语的能力以及作为口译,笔译员的专门技能也是必不可少的。本专业,致力于培养作为优秀的中日口译、笔译员人才的能力及交流能力。
教育目标:本专业,作为中日口译,笔译员所必需的高度的语学能力以及专门技能的学习,以获取资格(口译向导业考试,商务日语能力考试等)为目标。具体来说,在“理解能力(时事问题的知识,听取能力)”和表现能力(基本表现能力,时事表现力,演示能力)”,“笔译能力”的提高同时,学到作为口译,翻译员的专业技能。
东京外语专门学校沿革
1951年 我校的前身——社团法人日本广播技术学校成立
1963年 学校法人电子学园成立
1976年 作为该法人创办25周年纪念项目,新宿外语学院成立,同年9月被认可为专修学校
1978年 学院名称改为东京外语专门学校
1985年 东京外语专门学校的设立人改为学校法人东京国际学园
1996年 并设校东京福利专科学校成立
1999年 与台湾亲民工商专科学校签署姊妹协——与韩国圣德大学签署姊妹协议
2005年 与韩国瑞逸大学签署姊妹协议
2012年 迎来建校36周年
东京外语专门学校设置学科
日汉口译学科(4月入学,2年制)
日韩口译学科(4月入学,2年制)
国际日本学科 商务日语课程(4月入学,2年制)
日语学科(4月入学,1年制/10月入学,1.5年制/短期课程)
学生宿舍简介
地址 东京都新宿区西新宿5-1-18
钢筋混凝土造 地下1层•地上11层建筑
到东京地铁丸内线“西新宿站”、“中野坂上站”步行5分钟
到都营地铁大江户线“中野坂上站” 步行5分钟
到JR新宿站步行15分钟
室内设备:淋浴、马桶、厨房、电磁/煤气灶、冰箱、洗衣机、餐桌(配两把椅子)、冷暖空调、书桌、椅子、床、地毯
共用设备:淋浴、马桶、厨房、煤气灶、冰箱、洗衣机(室内设备)、餐桌(配两把椅子)
个人设备:冷暖空调、书桌、椅子、床、地毯
西新宿宫殿大楼学生宿舍
到学校只要15分钟!
东京外语专门学校的公寓式学生宿舍。
入舍费
1年合同
|
2年合同
|
1.5年合同(仅限日语学科1.5年制)
|
200000日元
|
250000日元
|
230000日元
|
舍费
单人间(一室一厅带厨卫)
|
双人间(两室一厅带厨卫)
|
80000日元/月
|
65000~75000日元/月
|
互联网
注册费(只交一次)
|
月租
|
5250日元
|
0日元
|
※我校还有其他学生宿舍。详情请咨询我校。
■认定课程现在学生人数 (截至2014年7月現在)
留学生主要的出身国家・地区 |
中国 |
韩国 |
台湾 |
越南 |
尼泊尔 |
泰国 |
缅甸 |
蒙古 |
印度尼西亚 |
斯里兰卡 |
|
瑞典 |
马来西亚 |
美国 |
印度 |
法国 |
俄罗斯 |
菲律宾 |
沙特阿拉伯 |
意大利 |
西班牙 |
||
英国 |
加拿大 |
孟加拉国 |
柬埔寨 |
新加坡 |
瑞士 |
德国 |
澳大利亚 |
其他 |
合计 |
||
其他在留资格学生(留学资格以外的在籍学生): |
2 |
■设置课程信息
认定课程 |
目的 |
学习期间 |
上课时间 |
教课周数 |
入学时间 |
交纳费用(日元) |
|||||
考核费 |
入学金 |
学费 |
其他 |
合计 |
|||||||
1年制课程 |
升学 |
1年 |
920 |
40 |
4 |
20,000 |
100,000 |
552,000 |
210,000 |
882,000 |
|
1年半制课程 |
升学 |
1年半 |
1,380 |
60 |
10 |
20,000 |
100,000 |
828,000 |
315,000 |
1,263,000 |
|
1年半制课程 |
升学 |
1年半 |
1,200 |
60 |
10 |
20,000 |
100,000 |
720,000 |
255,000 |
1,095,000 |
|
2年制课程 |
升学 |
2年 |
1,600 |
80 |
4 |
20,000 |
100,000 |
960,000 |
340,000 |
1,420,000 |
|
认定课程以外的课程: |
|
东京外语专门学校并设校
学校法人东京国际学园 东京国际福利专科学校
东京外语专门学校合作校
北京外国语大学
北京外国语大学 中国语言文学学院 东京事务所
特定非营利活动法人 国际交流教育演讲会