| RSS订阅 图片
 
 
图标  当前位置: 首页 » 日语学习 » 日语词汇 » 普通词汇 » 正文

日语作品中的唯美名言!

放大字体  缩小字体 发布日期:2012-04-23  浏览次数:1430

 

1  愛することこそ幸福だ。 (ヘルマン·ヘッセ )

  被爱不一定是幸福 ,去爱才真的幸福。

2  愛することにかけては、女性こそ専門家で、男性は永遠に素人である。 (三岛由纪夫)

  对於爱,女人往往是专家,而男人永远是外行。

3  安定は恋を殺し、不安は恋をかきたてる。 (マルセル·ブルースト)

  恋爱在安定中灭亡,在不安中升华。

4  男がどんな理屈を並べても、女の涙一滴にはかなわない。 (ボルテール)

  不管男人有如何道理,也敌不过女人的一滴眼泪。

5  男にとって愛は生活の一部だが、女にとって愛はその全部である。 (バイロン)

  对男人来说恋爱只不过是生活的一部分,对于女人来说爱就是生活的全部。

6  男は目で恋をし、女は耳で恋に落ちる。 (ワイアット)

  男人是用眼睛去爱的,但女人却由甜言蜜语而恋爱了。

7  恋人どうしのけんかは、恋の更新である。 (テレンティウス)

  对恋人们来说,吵嘴是爱的革新。

 

8  恋をして恋を失った方が、一度も恋をしなかったよりマシである。 (テニソン)

  勇敢的去爱,即使失败也总比一次也没爱过好强。

9  全ての场合を通じて、恋愛は忍耐である。 (萩原朔太郎)

  总的来说,所有的恋爱就是忍耐。

10  尊敬ということがなければ、真の恋爱は成立しない。(フィヒテ)

  没有尊重对方的心,就没有真正的爱情。

11 男性は女性の最初の恋人になりたがるが、女性は男性の最后の恋人になりたがる。 (オスカー·ワイルド)

        男人总想是女人的初恋,而女人总想成为男人的最后一个爱人。

12 ひどく憎んでいる限り、まだいいくらか爱しているのである。 (デズウリエール夫人)

  深深地恨著那个人,因为你还爱那个王八蛋。

13 ほどほどに爱しなさい。长続きする恋はそういう恋だよ。 (シェークスピア)

  请恰如其分的去爱,那样恋爱才能长久吧!

14 もっとも永く続く愛は、報われぬ愛である。 (モーム)

  最长久的爱是不求回报的爱。
 

 







 
 
[ 日语学习搜索 ]  [ ]  [ 告诉好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 关闭窗口 ]  [ 返回顶部 ]

 

 
 
详情请进在线日语学习
在线日语学习培训 中日网-日本留学网已经正式开始网上日语视频教学。 学习对象:有着强烈日本留学意愿,日语零基础或有初步基础的初、高中、大学本科学生及其他日语学习者。 学习方式:网上一对一、一对二日语视频教... 更多>>
 
 
推荐图文
工学院大学附属高中2018届中国留学生入学考试通知
 
 
推荐日语学习
点击排行
 
 
网站首页 | 版权隐私 | 使用协议 | 联系方式 | 关于我们 | 网站地图 | 友情链接 | 网站留言 | 广告服务 | 进入手机版 手机版
©2008-2018 日本留学网All Rights Reserved 
吉ICP备09000104号-8    

吉公网安备 22010402000194号



微信公众号二维码

留学微博







点击这里给我发消息

点击这里给我发消息

点击这里给我发消息

点击这里给我发消息