| RSS订阅 图片
 
 
图标  当前位置: 首页 » 日语学习 » 日语教材 » 正文

新编标准日本语(初级)讲义:第47课

放大字体  缩小字体 发布日期:2015-04-27  浏览次数:659
QQ图片20150420145206
主讲教师:姬乃丹
教师简介:吉林大学日语语言文学学士。日语一级,专业八级。在校期间成绩优秀,曾获日本独立行政法人日本学生支援机构(JASSO)所设奖学金赴日本熊本大学交换留学一年。在教学上,善于结合自身的留学经历,将日本文化等内容融入到课堂教学,增强学生对日语学习的积极性。并且对日语的学习方法和应试的分析有独到的见解,致力于带领学生轻松而有效率地学习日语。
主讲课程《新编标准日本语》初、中级课程(一课/学时,可根据学生情况调整)
“《新编标准日本语》讲义”系列由该教师的教案内容改编而成。

引言:本课最主要的语法点是日语的尊他语(尊敬語都说日语是进门容易出门难,这个难就包括敬语。别说对日语的初学者了,就是日本人也有不清楚的时候。在日本有一个著名的电视剧《日本人不知道的日语》(日语:『日本人の知らない日本語』)。这部日剧讲述了日语学校的新人教师嘉纳春子和她的9名个性丰富的外国学生发生的故事。该剧中有不少涉及外国人学习日语过程中遇到的各类问题,其中就包括大量的敬语问题。
 
日语学习 标准日本语 日本人不知道的日语
 
 
重要语法表达讲解
 
尊敬
也叫做尊他语,或者敬他语。是为了表示尊敬对方或者话题人物而使用的描述对方或者话题人物的行为的语言。 共有如下5种形式。

1)敬语助动词----れる、られる

【用法】

动词未然形(五段动词)+れる
动词未然形(其他动词)+られる

【用例】

「先生は明日学校に来られます。」 “老师明天来学校。”
「社長はこの資料をもう読まれました。」总经理已经读过了这个资料。

这类句子的特点是:句子结构与普通的句子相同,只是动词变成了敬语形式(未然形后面加了敬语助动词),另外句子中的主语是一个令人尊敬的人物。

【注意】

a、サ变动词未然形+られる时:

サ变动词词干+し(未然形)+られる=サ变动词词干+される(しら约音=さ)
所以サ变动词的敬语态是:サ变动词词干+される

如:「社長は会議に出席されません。」总经理不参加会议。”

b、在遇到“实义动词+て+补助动词”加敬语助动词时,敬语助动词加到补助动词上而不加到实义动词上。

例:「先生が新聞を読んでいます」改成敬语时:
「先生が新聞を読んでおられます。」(正确) )
「先生が新聞を読まれています。」(错误)
(いる后面加敬语助动词时,用おる变化,成为おられる)

2)敬语句形

敬语句形是用固定的句形表示的敬他语。
【用法①】
お+五段动词或一段动词连用形+になる
ご(御)+さ变动词词干+になる

【用例】

「先生はもうお帰りになりますか。」 “老师您要回去了吗?
「 先生は何時ごろ御出勤になりますか。」 “老师您几点上班?

【注意】

a,当动词的连用形只有一个字母(兼用一段动词)时,不用这个句形。
b,
动词是敬语动词时,不用这个句形。
c,外来
语构成的动词,不用这个句形。

【用法②】

お+五段动词或一段动词连用形+です
ご(御)+さ变动词词干+です

【用例】

「先生はもうお帰りですか。」“老师您要回去了吗?
「先生は何時ごろ御出勤ですか。」“老师您几点上班?

【注意】
a,
这个句形没有时态变化,时态用相关的副词表示。

【用例】

(将来时)「先生は明日お帰りですか。」“老师明天回去吗?
(现在时)「先生は今お帰りですか。」“老师现在回去吗?
(过去时)「先生はもうお帰りですか。」“老师已经回去了吗?”

b,存じる是知る的自谦语,但是可用这个句形,表示尊敬。
例:「先生ご存じですか。」“老师,您知道吗?”
存じる:
(1)「思う」「考える」の謙譲語
こちらの方がよいと存じます。我认为还是这个好。
(2)「知る」「承知する」の謙譲語。
よく存じております。我很清楚,我很熟悉。
「おる」:「いる」の丁寧語、尊敬語

【用法③】
お+五段动词或一段动词连用形+くださる
ご(御)+さ变动词词干+くださる
在个形式用在对方或话题人物对说话人有影响或受益时使用。另外,くださる后面加ます时,变成くださいます。

【用例】
「山下先生が文法をお教えくださいます。」 “山下老师教我们文法。”
「いろいろご指導くださって、ありがとうございます。」 “承蒙各方面指导,深感谢意。”

【用法④】
お+五段动词或一段动词连用形+ください
ご(御)+さ变动词词干+ください

这个句形比动词连用形(五段动词音变浊化)+て+ください要客气。
如:「先生、このお手紙をお読みください。」“老师,请读这封信。”
 
3)用补助动词なさる构成敬他语。

 
【用法】
(お)+五段动词或一段动词连用形+なさる
(ご)+さ变动词词干+なさる

【注意】
なさる(连用形)+ます时,变成:なさいます,其否定形是なさいません。 请求用なさい。


 







 
 
[ 日语学习搜索 ]  [ ]  [ 告诉好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 关闭窗口 ]  [ 返回顶部 ]

 

 
 
详情请进在线日语学习
在线日语学习培训 中日网-日本留学网已经正式开始网上日语视频教学。 学习对象:有着强烈日本留学意愿,日语零基础或有初步基础的初、高中、大学本科学生及其他日语学习者。 学习方式:网上一对一、一对二日语视频教... 更多>>
 
 
推荐图文
工学院大学附属高中2018届中国留学生入学考试通知
 
 
推荐日语学习
点击排行
 
 
网站首页 | 版权隐私 | 使用协议 | 联系方式 | 关于我们 | 网站地图 | 友情链接 | 网站留言 | 广告服务 | 进入手机版 手机版
©2008-2018 日本留学网All Rights Reserved 
吉ICP备09000104号-8    

吉公网安备 22010402000194号



微信公众号二维码

留学微博







点击这里给我发消息

点击这里给我发消息

点击这里给我发消息

点击这里给我发消息