①東京八王子駅前学生宿舍(鶏肉の照り焼き，キュウリとワカメのサラダ、果物、ごはんかお粥，紅茶)(照烧鸡肉，黄瓜裙带菜沙拉，

①東京八王子駅前学生宿舍(魚の照り焼き，レタスサラダ、納豆、果物，味噌汁，紅茶)(照烧鱼，生菜沙拉，納豆、水果，味噌汁，红

①東京八王子駅前学生宿舍(麻婆茄子，れんこんサラダ、果物、ご飯，卵とワカメのスープ，紅茶)(麻婆茄子，莲藕沙拉，水果，米饭

①大阪学生宿舍(ふわふわ親子丼，さつまいもの焼きもち、レタスサラダ、味噌汁，ヨーグルト)(松软的亲子盖饭，烤地瓜，生菜沙拉

①東京八王子駅前学生宿舍(中華まんじゅう，キャベツそぼろソテー、ウインナー焼き、卵トマトスープ，果物，紅茶)(中华包子，卷

①東京八王子駅前学生宿舍(鶏むね肉のステーキ，キャベツサラダ、赤ごはん、味噌汁，紅茶)(鸡胸肉排，卷心菜沙拉，红米饭，味噌

①東京八王子駅前学生宿舍(回鍋肉，切り干し大根の煮物、味噌汁、果物，紅茶)(回锅肉，萝卜丝炖菜，味噌汁，水果，红茶)（長崎風

①東京八王子駅前学生宿舍(中華包子，鶏肉と根菜の煮物、目玉卵焼き、牛乳，果物，紅茶)(中华包子，鸡肉和根菜炖菜，煎鸡蛋，牛

①東京八王子駅前学生宿舍(鮭の塩焼き，レタスとトマトサラダ、果物，白ご飯，卵スープ)(盐烤鲑鱼，生菜番茄沙拉，水果，米饭，

①東京八王子駅前学生宿舍(親子丼，煮落花生、セリの和え物、果物，味噌汁，紅茶)(亲子盖饭，煮花生和水芹的拌菜，水果，味噌汁

①東京八王子駅前学生宿舍(食パン，ミートボールのデミソース煮、レタスサラダ，牛乳，果物)(面包，调味汁煮肉丸，生菜沙拉，牛

①東京八王子駅前学生宿舍(青魚焼き（肉料理），大根煮漬け、食パン，牛乳)(烤青鱼(肉料理)，腌萝卜，面包，牛奶)（イカパスタ，

①東京八王子駅前学生宿舍(焼きミートナポリタン，ひじき煮、果物，緑スープ，緑茶)(烤肉饼，羊栖菜煮，水果，绿汤。绿茶)（ひと

①東京八王子駅前学生宿舍(回鍋肉，豆腐サラダ、御粥，果物，緑茶)(回锅肉，豆腐沙拉，御粥，水果，绿茶)（かきフライ，キャベツ

①東京八王子駅前学生宿舍(海老ピラフ，いんげんのごま和え、鶏団子スープ，果物，緑茶)(虾肉饭，芝麻拌芸豆，鸡丸子汤，水果，

①東京八王子駅前学生宿舍(オムライス，レタスサラダ、果物，味噌汁)(蛋包饭，生菜沙拉，水果，味噌汁)(キャベツと揚げ鯖の香味

①東京八王子駅前学生宿舍(サンドイッチ，豚バラ白菜と春雨のトロトロ煮、果物，牛乳，緑茶)(三明治，嫩白菜炖猪肉，水果，牛奶

①東京八王子駅前学生宿舍(チーズオムレツ，レタスサラダ、食パン、果物，牛乳，緑茶)(芝士蛋卷，生菜沙拉，面包，水果，牛奶，

①東京八王子駅前学生宿舍(鮭のバター焼き，レタスサラダ、果物，白ご飯，味噌汁，緑茶)(黄油烤鲑鱼，生菜沙拉，水果，米饭，味

①東京八王子駅前学生宿舍(ブロッコリーと卵の中華炒め，納豆、かぼちゃお粥、果物，緑茶)(西兰花炒鸡蛋，纳豆，南瓜粥，水果，