中国留学生编辑京都观光宣传册

　　近日，京都市从中国留学生的视角出发，制作发行了汇总京都值得欣赏的观光景点中文宣传册。手册中也介绍了“公众场合尽量不要打电话，不大声说话”“预约酒店或餐厅后，如果无法前往，用电话联络”等在日本应该遵守的礼仪。配合春节，京都市发行了中文版和日文版各3000册宣传册。现在，正在京都市内的观光咨询处和住宿设施发放。

据日本媒体报道，中文宣传册是由广东外语外贸大学的在籍学生薛植华（22岁）担任编辑工作。薛植华曾经于2015年6-9月在立命馆大学留学。留学期间，薛植华在京都市观光MICE推进室实习。为使中国游客在京都更加愉快地享受观光乐趣，薛植华一边接受建议，一边制作宣传册。回国后，薛植华也通过邮件与相关人员交换意见，负责宣传册的版面和文章校正工作。

宣传册中添加了薛植华自己拍摄的伏见稻荷大社和仁和寺等景点照片。并且，也介绍了“阅读空气的日本社会”和“日本社会的计划性”等中国留学生亲身感受到的文化差异。

薛植华表示：“希望宣传册能够至少起到一点作用，成为互相理解彼此文化的基础。”