这是日本大学生池部菜菜子写的题为《我的中国色》的作文的结尾部分。12月19日,池部与另外9名日本年轻人在中国驻日本大使馆参加了由《人民中国》杂志社与中国驻日本大使馆、日本科学协会共同举办的首届“熊猫杯”全日本青年作文大赛的颁奖仪式。
高中时,池部经常听父亲说:“今天在电车上中国人大声打电话。那个国家没有‘礼貌’这个词语吗?”这曾经让池部对中国的印象不好。进入大学后,池部对经济持续高速发展的中国开始感兴趣,于是作为第二外语开始学习汉语。在课堂上,一名汉语老师说,汉语发音有4个声调,与日语相比,音域较广,给人造成一种“吵闹”的感觉。听完解释后,池部豁然开朗。
日本媒体铺天盖地报道中国在环境、食品安全领域的负面新闻,像一滴滴黑水珠慢慢地把池部对中国的印象染黑。大二时,池部怀着忐忑不安的心情开始赴北京的留学之旅。3周留学,身边善良、热情、友好的中国人深深打动了池部,她对中国的印象也变为红色(黑色表示负面,红色表示非常好)。
池部说:“我要把自己亲眼看到的真实的中国告诉更多日本人。”当天,池部的父母特意请假来参加女儿的颁奖仪式。受女儿的影响,他们对中国的印象也越来越好,还期待着将来能一起去中国看一看。
池部的心声也是日本国内热爱和平的友好人士共同的愿望。在颁奖仪式上,中国驻日本大使馆临时代办韩志强表示,自己被日本年轻人写的作文所感动,大家以各自的亲身经历为基础所写的作文表达了一个共同的观点——中日两国民众只要多交流,就一定能够实现心灵相通,相信这些作文对于改善两国关系将发挥作用。
10名获奖者脸上始终洋溢着灿烂的笑容,对即将开始的中国之行充满期待。他们在接受本报记者采访时表示,将把自己所看到的真实的中国介绍给更多日本人,促进日本人客观、全面地了解与认识中国,为两国友好贡献力量。